1 Server (NAS Buffalo), 2 Radios and a million options to drown in

Hey everybody,

almost one year ago I bought these two Squeezebox Radios and I never got a chance to set them up properly.
Now that I've summoned all my strength to begin, I am simply dumbstruck by the masses of options. I have no freaking clue what I'm supposed to do on my own Squeezebox Server, my actual Squeezebox Radio and the Logitech Media Server I was asked to install. I'm not even sure I am in the correct forum.


Here is my current set up:
I have a media server (Buffalo Linkstation LS-WXL9CA).
All my music is on that server. It even has the squeezebox-server option, which I have enabled.
I also have 2 Squeezebox Radios.


Here is what I'm trying to accomplish:
I want the silver buttons (#1-6) to play 6 different playlists. Thats all.
I want to create 6 playlists and the option to just push one of those 6 buttons and have the radio play the assigned playlist.


I simply have no clue where to start. I have no overview, I have no clue where to begin.
The amount of options is just too much. Anyone who can give me at least a hint?
I would really appreciate it